San Francisco

サンフランシスコに無事に着きました。

ホテルに泊まった翌日にユニオンスクウェアからフィッシャーマンズワーフまで

ケーブルカーに乗ってみました。

We arrived in San Francisco safely. We got on a cable car from Union Square to Fisherman's Wharf next day.

終点に着いたケーブルカーはこんな風に方向転換をして始発になります。

Cable cars that enter into the terminal make turns like this and leaves again from here.

本当に坂の多い街です。
ついにサンフランシスコに来たんだと、ちょっと感激しました。

San Francisco is a town of slopes.  I thought I am actually in San Francisco now.

運転手さんは立ったまま運転していて彼の両側に乗客用の座席が並んでいます。
 途中で何回か警笛を鳴らしていていました。

年に一回ケーブルカー警笛を鳴らすコンテスト"Cable Car Bell Ringing Contest"　というものがあるらしいので、どんなものなのか、行ってみたいな～と思っています。

Drivers of cable cars keep standing like this to drive. There are seats for passengers on both sides to him. Our driver sometimes rang the bell on the way.

I learned that  Cable Car Bell Ringing Contests are held every year, and I would like to see it to know what  performance they show us.